“Coco”

Finalmente nei cinema italiani il sorprendente lungometraggio d’animazione in ‘salsa messicana’ Disney-Pixar “Coco”, firmato da Lee Unkrich (“Toy Story 3 – La Grande Fuga”) e Adrian Molina (“Monsters University”), prodotto da Darla K. Anderson (sempre “Toy Story 3”), originale e coloratissimo, innovativo e divertente ispirato alla “Fiesta del Dia de los Muertos” (un rito che ha affascinato persino il grande Sergei M. Ejzenstejn per “Que viva Mexico”) fra tradizioni e musica, amicizia e famiglia.

E’ la storia del dodicenne Miguel che sogna diventare una star della musica come il suo idolo Ernesto de la Cruz e non riesce a capire perché in famiglia sia severamente proibita ogni forma di musica. Deciso a far conoscere il proprio talento, dopo una spericolata serie di eventi, Miguel – col cane randagio Dante al seguito – finisce catapultato nella sorprendente e variopinta Terra dell’Aldilà. E, dopo aver fatto conoscenza dei suoi avi, tenta una complicata fuga, e incrocia il simpatico e truffaldino Héctor (voce di Gael Garcia Bernal nella versione originale): insieme intraprenderanno uno straordinario viaggio alla scoperta della storia, mai raccontata, dell’intera famiglia di Miguel.

Dall’altro mondo i ‘cameo’ di alcuni celeberrimi artisti messicani ‘defunti’, da quello straordinario della pittrice Frida Kahlo ai cantautori (e attori) ‘mariachi’ Pedro Infante e Jorge Negrete, il quale alla sua morte ha avuto dei funerali degni di Rodolfo Valentino con una folla femminile adorante e disperata. E, infatti, il regista e la produttrice, hanno condiviso fin dall’inizio il progetto con la famiglia di Frida che ha collaborato e partecipato con entusiasmo al film.

‘Quindi, assistiamo a ‘un dia de los muertos’ il più corrispondente possibile alla tradizione, e il messaggio è far capire che quella in cui si sviluppa la vicenda non è la destinazione finale, o quello che ognuno pensa o desidera che accada dopo morti, ma lascia al pubblico la libertà di capire che si tratta di un luogo come un altro – una sorta di città limbo -, che ci può essere un altro aldilà, visto che ognuno di noi vive la morte come un mistero.

Un film per tutti – anche quando i più piccoli forse non capiranno cosa vuol dire non dimenticare i cari estinti però verranno conquistati da colori, avventura, musica e trovate -, una ‘fiesta’ incentrata su famiglia e memoria, traboccante di musica e dalla lunga lavorazione perché ci è voluta una grande e appassionata ricerca sulle tradizioni messicane e duro lavoro tra lavorazione tradizionale e con nuovissime tecnologie, ma ne è certo valsa la pena: “Coco” è un capolavoro del genere, ricco di fantasia e realtà, passioni e sentimenti, e affronta temi universali come i conflitti generazionali, segreti e tradimenti, ricordi e affetti.

Anche dal punto di vista visivo è un film rivoluzionario che usa i colori e la musica proprio come parte del linguaggio cinematografico, non a caso il team ha lavorato sodo per qualche anno, per costruire qualcosa che non sarebbe stato possibile realizzare nemmeno al computer solo poco tempo fa, per un mix d’animazione classica e al tempo stesso digitale.

Il personaggio di De la Cruz è un concentrato di veri cantanti/attori messicani celebri di una volta con una ‘spruzzatina’ di Elvis, visto che si tratta di un uomo carismatico ed enigmatico. I riferimenti sono ovviamente i film in cui gli scheletri erano stati rappresentati in modo innovativo, da quelli creati dal mago degli effetti speciali (artigianali) Harry Harryhausen a quelli di Tim Burton (“Nighmare Before Christmas”). Però qui sono tutti ‘vestiti e truccati’ come nella realtà, quindi sono simpatici e inoffensivi, tranne qualcuno, come nella vita reale.

Le voci italiane, sono tutte ‘esordienti’ nel genere: la produttrice discografica Mara Maionchi (la bisnonna Mamà Coco); l’attrice Valentina Lodovini (Mamà); l’attrice e cantante Matilda De Angelis (zia Victoria); il giovane e acclamato Michele Bravi (omonimo in spagnolo del protagonista, Miguel) che interpreta anche il brano dei titoli di coda “Ricordami (Solo)”, versione in italiano dell’originale “Remember Me”. Uscito negli Usa un mese fa (26 novembre) “Coco” ha incassato in patria (al 10 dicembre) oltre 390 milioni di dollari.

Nei cinema italiani dal 28 dicembre distribuito da The Walt Disney Company Italia in 700 copie